[debug stack] Create frames for io->eval() methods