[spec/ysh-special-vars] Fix tests after moving local dir