[ysh] Set __defaults__.YSH_HISTFILE