[ysh] Stub of __index__ meta-method