[spec/sh-usage] More test cases for 'sh -c -' and 'sh -c --'