[ASDL refactor] Move ClosureWalk to metrics.py