[asdl refactor] Move cmd_frag type to syntax.asdl