CPU=$(uname -m | sed -e 's/i.86/i386/g' -e 's/x86_64/amd64/g')
^
../oil_DEPS/wild/src/distro/alpine-aports/main/java-gcj-compat/APKBUILD:44: Invalid word while parsing command list
Translating APKBUILD
gccver=`(. ../../main/gcc/APKBUILD ; echo "$pkgver")`
^
../oil_DEPS/wild/src/distro/alpine-aports/main/java-gcj-compat/APKBUILD:4: Invalid word while parsing command list