local _ver=$(awk -F'[ \t]*=[ \t]*' '/^GIT_VER/ { print $2 }' Makefile)
^
../oil_DEPS/wild/src/distro/alpine-aports/main/cgit/APKBUILD:30: Invalid word while parsing command list
Translating APKBUILD
local _ver=$(awk -F'[ \t]*=[ \t]*' '/^GIT_VER/ { print $2 }' Makefile)
^
../oil_DEPS/wild/src/distro/alpine-aports/main/cgit/APKBUILD:30: Invalid word while parsing command list