[mycpp] Disallow `break` inside a `switch` (#2554)